Навигација

Опис предмета

2129044 - Мађарска књижевност 4

Спецификација предмета
НазивМађарска књижевност 4
Акроним2129044
Студијски програмЈезик, књижевност, култура
Модулмодул Мађарски језик, књижевност, култура
Тип студијаосновне академске студије
Наставник (предавач)
Наставник/сарадник (вежбе)
Наставник/сарадник (ДОН)
    Број ЕСПБ6.0Статус предметаизборни
    Условљеност другим предметимаУписан модул Мађарски језик, књижевност, култура. Студент је одслушао предмет Мађарска књижевност 3.Облик условљености
    Циљеви изучавања предметаУпознавање са најважнијим делима мађарских писаца романтизма и реализма.
    Исходи учења (стечена знања)Студенти ће упознати правце и периоде мађарске књижевности и књижевне културе у XIX веку, те опусе аутора и репрезентативних дела романтике и реализма. Посебно ће упознати портрете и стваралаштво култних песника тога доба.
    Садржај предмета
    Садржај теоријске наставе1. Књижевност за време буне 1848. године, 2. Књижевност у доба апсолутизма, 3. Шандор Петефи: песме, ''Витез Јован'', ''Апостол'', 4. Поезија Јаноша Арања, 5. Арањев "Толди" и Змајев превод, 6. Тематска и структурална класификација Арањевих балада. 7. Књижевнотеоријски и критичарски рад Јаноша Арања, 8. Критичари лирског реализма: Пал Ђулаи, 9. Критичарски портрет Јенеа Петерфија, 10. Роман у доба апсолутизма: Јожеф Етвеш и Жигмонд Кемењ, 11. Мор Јокаи, 12. Јокаијеви романи на српском, 13. Мадачева "Човекова трагедија" и преводи на српски, 14. Реалистички романи Калмана Миксата, 15. Књижевни правци с краја века
    Садржај практичне наставе1. Шандор Петефи: песме, 2. Шандор Петефи: ''Витез Јован'', 3. Шандор Петефи: ''Апостол'', 4. Како смо преводили Петефија, 5. Књижевни дијалог Арања и Петефија, 6. Хроника Петера Илошваија Шељмеша и како ју је Арањ употребио за свој спев о Толдију, 7. Остале обраде легенде о Толдију (Дугонич, Кишфалуди, Верешмарти, Сиглигети и др.), 8. Јанош Арањ: баладе (Велски барди, Розгоњијева љуба), 9. Ердељски историјски роман. Миклош Јошика: Абафи, 10. Забавна књижевност тог доба: Геребен Ваш, 11. Мор Јокаи: Златни човек, Нови спахија, 12. Божидар Ковачек: Јокаи и Срби, 13. Мадачева "Човекова трагедија" - анализа превода, 14. Калман Миксат, романи: Кишобран светог Петра, Необични брак, 15. Рекапитулација
    Литература
    1. Бан, И, Барта, Ј. и Цине, М. (1976) Историја мађарске књижевности, Нови Сад: Матица српска, Форум.
    2. Чолаковић, Е., прев., (1978) Златна књига мађарске поезије, Загреб: Накладни завод Матице хрватске
    3. Рокаи, П, Пал, Т. i Ђере, З. (2002) Историја Мађара, Београд: Clio.
    4. Pándi, P., ur., (1965) A Magyar Irodalom Története, III. kötet, Budapest: Akadémia Kiadó.
    Број часова активне наставе недељно током семестра/триместра/године
    ПредавањаВежбеДОНСтудијски и истраживачки радОстали часови
    22
    Методе извођења наставеКњижевно-историјска метода. Предавања, дискусије. Студент активно учествује у настави. На предавањима ће се водити разговори о правцу романтизма и реализма, језику и садржајима културе и књижевности. На часовима вежбања студенти ће се упознати са најважнијим делима мађарских песника и писаца чија су дела у то доба превођена на европске језике.
    Оцена знања (максимални број поена 100)
    Предиспитне обавезеПоенаЗавршни испитПоена
    Активности у току предавањаПисмени испит70
    Практична наставаУсмени испит
    Пројекти
    Колоквијуми30
    Семинари