Navigacija

Odabrana bibliografija

Luaj me zjarrin / παίζω με τη φωτιά – albanski i grčki frazeologizmi s komponentom vatra i njihovi prevodni ekvivalenti na srpskom

M. Krijezi, P. Mutavdžić, Luaj me zjarrin / παίζω με τη φωτιά – albanski i grčki frazeologizmi s komponentom vatra i njihovi prevodni ekvivalenti na srpskom, Anali Filološkog fakulteta, Vol. 35, No. 2, pp. 173 - 193, 2023

Autori Merima Krijezi i Predrag Mutavdžić
Godina 2023
Časopis Anali Filološkog fakulteta
Volumen 35
Broj 2
Strana od 173
Strana do 193

O albanskim frezeologizmima sa leksemom det („more“) i njihovim prevodnim ekvivalentima u grčkom i srpskom

M. Krijezi, P. Mutavdžić, O albanskim frezeologizmima sa leksemom det („more“) i njihovim prevodnim ekvivalentima u grčkom i srpskom, Srpski jezik - studije srpske i slovenske, Vol. 27, No. 1, pp. 525 - 540, 2022

Autori Merima Krijezi i Predrag Mutavdžić
Godina 2022
Časopis Srpski jezik - studije srpske i slovenske
Volumen 27
Broj 1
Strana od 525
Strana do 540

Leksema bukë („hleb“) sagledana kroz prizmu albanske frazeologije i kulture (s osvrtom na srpsku)

P. Mutavdžić, M. Krijezi, Leksema bukë („hleb“) sagledana kroz prizmu albanske frazeologije i kulture (s osvrtom na srpsku), Glasnik Etnografskog instituta SANU, No. XLL (1), pp. 249 - 264, 2022

Autori Predrag Mutavdžić i Merima Krijezi
Godina 2022
Časopis Glasnik Etnografskog instituta SANU
Broj XLL (1)
Strana od 249
Strana do 264

Mesec u frazeologizmima u savremenom albanskom, grčkom i srpskom jeziku

P. Mutavdžić, M. Krijezi, A. Sivački, Mesec u frazeologizmima u savremenom albanskom, grčkom i srpskom jeziku, Filološki pregled, pp. 39 - 61, 2022

Autori Predrag Mutavdžić, Merima Krijezi i Ana Sivački
Godina 2022
Časopis Filološki pregled
Strana od 39
Strana do 61

O biblijskim frazeologizmima sa onomastičkom komponentom u savremenom albanskom i srpskom jeziku

P. Mutavdžić, M. Krijezi, O biblijskim frazeologizmima sa onomastičkom komponentom u savremenom albanskom i srpskom jeziku, Slavistika, Vol. XXV, No. 1, pp. 297 - 310, 2021

Autori Predrag Mutavdžić i Merima Krijezi
Godina 2021
Časopis Slavistika
Volumen XXV
Broj 1
Strana od 297
Strana do 310

O zoonimima uvredljivog sadržaja u albanskom, grčkom i srpskom

P. Mutavdžić, M. Krijezi, O zoonimima uvredljivog sadržaja u albanskom, grčkom i srpskom, Slavistika, Vol. XXIV, No. 1, pp. 225 - 244, 2020

Autori Predrag Mutavdžić i Merima Krijezi
Godina 2020
Časopis Slavistika
Volumen XXIV
Broj 1
Strana od 225
Strana do 244

O jednoj idiopitičnoj balkanskoj konstrukciji sa leksemom konj

P. Mutavdžić, M. Krijezi, O jednoj idiopitičnoj balkanskoj konstrukciji sa leksemom konj, Nasleđe, Vol. 46, pp. 19 - 38, 2020

Autori Predrag Mutavdžić i Merima Krijezi
Godina 2020
Časopis Nasleđe
Volumen 46
Strana od 19
Strana do 38

The Current Use of the Past Imperfect Tense in Albanian and Serbian – a Case Study

L. Sejdiu-Rugova, M. Krijezi, The Current Use of the Past Imperfect Tense in Albanian and Serbian – a Case Study, Slavia meridionalis. Studia linguistica slavica et balcanica, Vol. 18, pp. 1 - 23, 2018

Autori Lindita Sejdiu-Rugova i Merima Krijezi
Godina 2018
Časopis Slavia meridionalis. Studia linguistica slavica et balcanica
Volumen 18
Strana od 1
Strana do 23

Frazeologizmi sa leksemom konj u savremenom albanskom, rumunskom i srpskom jeziku

P. Mutavdžić, M. Krijezi, A. Sivački, Frazeologizmi sa leksemom konj u savremenom albanskom, rumunskom i srpskom jeziku, Anali Filološkog fakulteta, Vol. XXX, No. 1, pp. 249 - 284, 2018

Autori Predrag Mutavdžić, Merima Krijezi i Ana Sivački
Godina 2018
Časopis Anali Filološkog fakulteta
Volumen XXX
Broj 1
Strana od 249
Strana do 284

Historiku i Katedrës së Gjuhës Shqipe në Universitetin e Beogradit

M. Krijezi, Historiku i Katedrës së Gjuhës Shqipe në Universitetin e Beogradit, Studime Albanologjike , pp. 20 - 28, 2015

Autori Merima Krijezi
Godina 2015
Časopis Studime Albanologjike
Strana od 20
Strana do 28

O predloško-padežnoj konstrukciji u ablativu sa predlogom ndaj u albanskom jeziku i njenim ekvivalentima u srpskom,

M. Krijezi, O predloško-padežnoj konstrukciji u ablativu sa predlogom ndaj u albanskom jeziku i njenim ekvivalentima u srpskom,, Anali Filološkog fakulteta, Vol. 25, No. 1, pp. 269 - 278, 2013

Autori Merima Krijezi
Godina 2013
Časopis Anali Filološkog fakulteta
Volumen 25
Broj 1
Strana od 269
Strana do 278

O predloško-padežnoj konstrukciji u ablativu sa predlogom ndaj u albanskom jeziku i njenim ekvivalentima u srpskom

M. Krijezi, O predloško-padežnoj konstrukciji u ablativu sa predlogom ndaj u albanskom jeziku i njenim ekvivalentima u srpskom, Anali Filološkog fakulteta, pp. 269 - 278, 2013

Autori Merima Krijezi
Godina 2013
Časopis Anali Filološkog fakulteta
Strana od 269
Strana do 278

Semantika predloga u savremenom albanskom jeziku

M. Krijezi, Semantika predloga u savremenom albanskom jeziku, Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet, 2023

Autori Merima Krijezi
Godina 2023
Izdavač Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet
ISBN 978-86-6153-718-9
Broj strana 267
Tip knjige monografija
Broj strana 267

Albanske i grčke nominalne sintagme sa belom bojom

M. Krijezi, P. Mutavdžić, Albanske i grčke nominalne sintagme sa belom bojom, Međunarodna konferencija "Jezici i kulture u vremenu i prostoru H", pp. 39 - 53, Filozofski fakultet, Novi Sad, 2022

Autori Merima Krijezi i Predrag Mutavdžić
Godina 2022
Izdavač Filozofski fakultet
ISSN/ISBN 978-86-6065-717-8
Strana od 39
Strana do 53

O sudbini kroz prizmu albanske frazeologije s osvrtom na grčku i srpsku

P. Mutavdžić, M. Krijezi, S. Mandić, O sudbini kroz prizmu albanske frazeologije s osvrtom na grčku i srpsku, pp. 77 - 104, 2021

Autori Predrag Mutavdžić, Merima Krijezi i Sara Mandić
Godina 2021
Strana od 77
Strana do 104

O pravilima upotrebe neodređenog i određenog vida nominala u albanskom jeziku

M. Krijezi, P. Mutavdžić, O pravilima upotrebe neodređenog i određenog vida nominala u albanskom jeziku, Mapping Balkan Routes 2: Literary, Cultural and Linguistic Landscapes – European Perspectives, pp. 123 - 137, 2021

Autori Merima Krijezi i Predrag Mutavdžić
Godina 2021
Strana od 123
Strana do 137

O albanskom optativu i mogućnostima njegovog razumevanja (prenošenja) na srpski

P. Mutavdžić, M. Krijezi, O albanskom optativu i mogućnostima njegovog razumevanja (prenošenja) na srpski, Jezici i kulture u vremenu i prostoru IX/1, pp. 107 - 119, Filozofski fakultet, Novi Sad, 2020

Autori Predrag Mutavdžić i Merima Krijezi
Godina 2020
Izdavač Filozofski fakultet
ISSN/ISBN 978-86-6065-614-0
Strana od 107
Strana do 119

O albanskom optativu i mogućnostima njegovog razumevanja (prenošenje) na srpski

P. Mutavdžić, M. Krijezi, O albanskom optativu i mogućnostima njegovog razumevanja (prenošenje) na srpski, Jezici i kulture u vremenu i prostoru IX/1, pp. 107 - 119, Filozofski fakultet, Novi Sad, 2020

Autori Predrag Mutavdžić i Merima Krijezi
Godina 2020
Izdavač Filozofski fakultet
ISSN/ISBN 978-86-6065-614-0
Strana od 107
Strana do 119

Jezik kao istorijski podsetnik – o etnonimu Turčin u frazeologiji Grka, Albanaca i Srba

P. Mutavdžić, M. Krijezi, Jezik kao istorijski podsetnik – o etnonimu Turčin u frazeologiji Grka, Albanaca i Srba, Novi pravci istraživanja u društvenim i humanističkim naukama 9, pp. 33 - 48, 2020

Autori Predrag Mutavdžić i Merima Krijezi
Godina 2020
Strana od 33
Strana do 48

Cultural and Language Stereotypes in the Attitudes of Adolescents Towards Albanians and the Albanian Language- View from Behind the Mirror

M. Krijezi, Cultural and Language Stereotypes in the Attitudes of Adolescents Towards Albanians and the Albanian Language- View from Behind the Mirror, Minority Languages in Education and Language Learning: Challenges and New Perspectives, pp. 343 - 352, 2017

Autori Merima Krijezi
Godina 2017
Strana od 343
Strana do 352

Prevođenje sa albanskog na srpski-srpskog na albanski; Glavni problemi i vrste grešaka u nastavi

M. Krijezi, Prevođenje sa albanskog na srpski-srpskog na albanski; Glavni problemi i vrste grešaka u nastavi, Kulture u prevodu, pp. 441 - 451, 2016

Autori Merima Krijezi
Godina 2016
ISSN/ISBN 978-86-6153-356-3
Strana od 441
Strana do 451

Slavizmi u albanskom i njihov aktuelni status

D. Bello, M. Krijezi, Slavizmi u albanskom i njihov aktuelni status, Dijalekti srpskog jezika: istraživanja, nastava, književnost 1, pp. 465 - 471, 2016

Autori Dhimitri Bello i Merima Krijezi
Godina 2016
ISSN/ISBN 978-86-82031-35-2
Strana od 465
Strana do 471

Značenje predloga u albanskom i srpskom jeziku

M. Krijezi, Značenje predloga u albanskom i srpskom jeziku, 2012

Autori Merima Krijezi
Godina 2012

Upotreba imperfekta u albanskom i srpskom jeziku

M. Krijezi, Upotreba imperfekta u albanskom i srpskom jeziku, 2005

Autori Merima Krijezi
Godina 2005